几块钱的翡翠原石翡翠原石一块钱

公盘毛料

行家选料

行家选料，首先考虑的就是能够掏出多少只手镯

文/羊城晚报记者 许悦 缅甸翡翠公盘现场图片由受访者提供

这个月初，2015年第52届缅甸翡翠公盘落下了帷幕，翡翠原石的价格终于告别了不断飙升的时代，好料的价格比往年降了两成，普通一点的原石价格降了三四成，差一点的原石价格大降50%。

作为全球翡翠市场的风向标，缅甸翡翠公盘的价格调整传导到中国市场将带来什么样的变化翡翠原石一块钱？下来中国市场的翡翠价格是涨是跌？《名家话收藏》找到了几位刚从公盘上回来的大行家，翡翠原石一块钱他们都乐于见到翡翠价格回归理性。

现场速递

原石供应大增，成交额却明显下滑

缅甸翡翠公盘即缅甸政府组织的翡翠原料石拍卖与交易会，是全世界规模最大的翡翠交易会，也是全球翡翠市场的风向标。中国的翡翠毛料90%以上从缅甸进口，其中公盘竞投部分占全年进口量的80%。自2010年后，缅甸政府对翡翠资源管理严格，只有通过“公盘”才可交易出境，其他一律视为走私。

按照缅甸政府公盘主办方的介绍，今年公盘供应的翡翠原石数量为8943份，比上一届公盘的7454份原石多出1489份。虽然今年的原石供应大增，但由于缅甸政府调整了本届公盘投标保证金交易规则，导致投机游资明显减少，成交额相比去年有明显下滑。

据缅甸媒体报道，今年办证入场的中国商人大约为2200名，缅甸国内商人约为3800名，缅甸玉商人数首度超过中国商人。来自中国的玉商与往届相比有较大幅度的减少，有翡翠行家称中国商人的人数比上一届少了约40%：“从前从揭阳包机到缅甸公盘需要七八架飞机，今年才去了3架。”

加上今年以来内地金银珠宝零售生意低迷，公盘成交价格在近几年来首次出现了下滑。据不完全统计，今年展出的近9000份玉石原料底价大致为6.27亿欧元，最后“暗标”部分的成交额大约为5亿欧元。而2014年翡翠公盘的最终成交额高达25亿欧元。

虽然看似成交额大幅下滑，但每一年公盘的最终成交总额向来都是一个谜。去年这25亿欧元的拍卖数字，据说最终提货只有8亿多欧元。但国内游资却借翡翠公盘的传导效应，继续拉高内地翡翠的价格。

访谈

A、缅甸翡翠公盘修改游戏规则

主持人：缅甸翡翠公盘向来是国内翡翠价格的风向标，前几年公盘上的原石价格一直不断地涨，带动国内翡翠价格不断攀升。听说今年公盘的价格调整得很厉害，去的人也少了。你们几位都是参加过多次公盘的老行家，请先介绍一下今年参加公盘的情况。

梁宇启：今年国内去参加缅甸公盘的客商人数的确少了，2013年公盘的时候中国客商去了4000多人，今年只去了两千多人。不用再人挤人，舒服了很多，酒店也没那么紧张了，接待好了一点。

主持人：听说原石的价格下滑得很厉害？

梁宇启：这次公盘我自己买的原石倒是不多，一共7份石头，价钱总体的确是降了。好料的价格比往年降了两成左右，普通一点的原石价格降了三四成，差一点的原石价格降了起码有50%。

林海涛：这一届公盘的价格的确算是理想的，就第一天的价格比较高，跟往年没什么区别，下来几场的价格就比较稳，不像往届出现那么多天价。我觉得这对行业而言是好事，价格不要虚高，大家投到东西回来就有信心了。市场多一点货源，消费者多一点选择，我们也赚点小钱。翡翠价格合理了，大家才有购买的欲望。

主持人：之前有报道称，本届公盘的中标率达到了八成左右，也即参加投标的商人约1.5人中就有1人投中一份玉石，这个中标的比例差不多是2010年公盘以来最高的。

林海涛：没错，基本上大家都投到了原石，不像2010年，大多数人都投不到。所以这次大家都挺开心的，不像往年很多人都空手而归，手上有货源，心里也稳了很多。

这次品质高的石头并不多，但胜在价格理想。

主持人：中标率比往年高，是因为去的人少，翡翠市场低迷大家不敢进货吗？

梁宇启：我觉得更重要的是因为今年缅甸政府改革了保证金制度，少了很多恶意抬价和“拦标”。从每位商人只需要缴纳5万欧元保证金即可入场竞拍，改为每位去缅甸公盘投标的玉石商人要先交纳5万欧元的保证金方能办理入场证，5万欧元保证金可购买价值115万欧元的玉石。如果所投玉石价值超过115万欧元，以投标价格的5%为押金，要在投标前一天追加保证金。所以投标的人虽然少了，但都是真正有诚意的。

主持人：往年的确有很多恶意抬价成交，但最后没有付款的个案。据说去年的公盘成交了25亿欧元，最终提货才8亿多欧元。“拦标”就是推高翡翠原石价格的一个原因。比如某个人手里有不少白色冰种的成品和毛料存货，如果发现公盘上出现类似的原石，他就会选择“拦标”，报出天价确保原石被自己投到，但中标后又不付款提货，目的就是拦住这一部分货源，让它暂时无法进入市场，免得对自己手里的存货造成冲击。虽然“拦标”要被缅甸交易会没收5万欧元的保证金，还会被列入黑名单，但两害相权取其轻，通过钻这种空子，他手中的冰种翡翠变得奇货可居，赚的钱肯定比5万欧元多得多。

梁宇启：没错，所以缅甸这次改革保证金制度算是比较成功的，我估计这届的提货率起码有七八成，比往年高很多。对行业而言也是一种整顿，对中国的翡翠市场而言是个好消息。

但我从缅甸回来后又收到消息，说缅甸海关临时增加了2%的原石提货税，也就是说，1000万欧元的货一下子多了20万欧元的税。我去了十多年的缅甸翡翠公盘，还是第一次遇到临时加税的情况。而且拍卖前根本没听说有这笔提货税，感觉好像在抢钱。对这一情况我们已经跟缅甸珠宝协会反映过了，协会方面也已经递交了申请，建议这笔提货税这次先不收，等下一届再征收。但最终结果如何，现正在等答复。

B、中低端翡翠价格比去年低了三四成

主持人：翡翠的市场价格最近几年变动很大，从2011年开始的上一波调整中，中低档的翡翠成品价格跌去了10%。最严重的是纯白色的玻璃种和冰种，这两个品种的翡翠毛料和首饰由于之前涨幅过快，到2012年底时，价格跌去了35%左右。2014年中价格再度上扬，今年市场又陷入低迷。现在的市场状况是怎么样的？

傅深根：翡翠的价位大家都很关心，今年中低端翡翠的价格的确比去年低了三四成。以前价格的水分太大，没有颜色、稍微有点水头，颜色发灰的翡翠吊坠，以前能够卖到几千块钱，我都觉得不太合理了，现在价格降到一千来块钱，就是一种理性的回归。

翡翠的价格恢复到一个比较合理的价位，特别是这一次公盘大家拍回来的原石价格比以前都要合理很多，比较接近市场价位，不像以前那样虚高，大家对前景都比较看好。

大环境改变了，现在的翡翠行业也在改变自身的经营模式。这一行过去炒作得太厉害，水分很大，现在正在慢慢恢复理性消费。在外界看来，翡翠行业今年很低迷，客源的确少了，但实际成交其实没多大变化。特别是华林商圈这一带，实际成交量与去年相比没少多少，我每天都要接待来自全国各地的考察团， 上个月还成交了一对380万元的手镯。

主持人：之前有媒体采访了广东省一位工艺美术**，他指出翡翠从业队伍中已经有至少1/3的人转行或停业，作为内地翡翠批发市场龙头的广州华林玉器商圈以及南海平洲玉器商圈，均出现翡翠档口成交冷淡，近1/4摊位转营其他低价文玩类饰品的情况。翡翠整体市场从2012年开始走低，目前可算是行情最低谷的时期，价格和成交情况都受到影响。中低档翡翠成交量跌七成左右，中高档跌四五成， 特色产品约跌两成。

傅深根：华林玉器城周边最近的确清理掉很多档口，但不是因为生意不好主动转行的，而是因为荔湾区政府要对华林玉器商圈进行升级改造，规范市场经营，所以将玉器城周边两三千档的临时档口全部清拆了。在目前市场相对低迷的情况下整顿市场，我认为非常有必要，先把市场整顿规范了，才能为未来的发展腾出空间。

为了保障消费者的权益，我们广州华林玉器商会还计划成立广东的玉器珠宝调解中心，帮助协调商家和消费者的消费**，促进行业进一步健康发展和规范。

主持人：对于华林商圈的升级改造，作为消费者我也挺乐于见到。以前场内场外那么多档口，价格相差非常远。一串玉器城里卖3万元的珠链，在外面的临时档口可能几千元就能买到了，这有可能是因为铺租成本比较低，但也分分钟可能买到的是B货翡翠。平洲市场受到的冲击大不大？

梁宇启：平洲市场对规范市场这方面一直也很重视。今年翡翠的行情比往年差，很多翡翠的价格比以前便宜了一两成，成交的确有所萎缩，大概10%-15%吧。但并不像外界所说的出现关门潮，至少90%的商家仍然在经营，还有10%的商家转行了。

傅深根：其实很多转行或关门的档口，都是一些中间商，他们本身实力不够，手头上没有货源，赚的是从批发商到消费者这一中间环节的钱，所以市场不好东西卖不出去，马上就遇到了资金问题。

我们还有很多成熟的经销商今年还在趁机开店，比如石墨坊这周二就在华林开了第六家分店翡翠原石一块钱；花都的云峰珠宝一下子开了46家加盟店。他们都是对玉器行业未来的发展充满信心，趁着市场盘整的时候先铺好渠道，有危才有机。

C、零售市场价格继续下降的空间不大

主持人：这次缅甸公盘原石的价格降了不少，下来翡翠零售市场会不会跟着降价？

傅深根：公盘的原石价格下降了，但到了零售环节，翡翠成品价格下降的空间并不是很大。因为原材料的价格只是当中的一部分，现在人工一直都在涨，华林玉器城经过这一番整顿，档口的租金说不定还要涨，成本下降的空间并不大。

林海涛：翡翠市场今年低迷，还有一个原因就是这个市场向来很多热钱涌动。但今年股市的赚钱效应很明显，所以很多人把钱抽出来投向股市。现在股市深度调整，热钱又将转移回翡翠行业。

但高档的翡翠未来的价格肯定是降不了的，现在缅甸那边的矿山上要挖到一块好料并不容易，好东西卖出去了就买不回来了，所以高档翡翠的价格肯定低不了。

我自己还是比较看好翡翠市场的前景的。公盘上只要是价格合理、原石品质较好的，我还是会补充货源。把更多更好的货源积累在手上，下来才有话事权。

主持人：但市场不好，公盘上那么大一笔资金买来的原石会不会造成资金积压？

林海涛：有货源在手上，我们才有底气和能力开发新产品。以前的翡翠题材很单一，万变不离其宗都是佛、观音、花件等题材，但现在的消费者眼光不但提升，审美不再停留在以前的水平上，这就要求我们的作品不断要有创新。所以现在的产品多了很多艺术化的题材。

主持人：现在很多行业受到电商的冲击都很明显，翡翠行业也有很多电商，对传统行业格局的改变大不大？

傅深根：翡翠电商这几年发展的确很快。我们商会就有两三家副会长单位的电商做得很成功，最大的一家年销售额有六百多万元。网上销售的产品价位多在1000-1500元，最贵的也就五千多元，这几年的销售总额都达到几亿元了，但单品销售很少有过万元的。

梁宇启：但购买高档的翡翠消费者还是想要眼见为实。在平洲批发市场，只要是3千元以上的东西，基本上都没受到电商的冲击， 电商很难挑战翡翠的高档市场。

傅深根：现在翡翠电商跟消费者之间的**，主要集中在照片与实物货不对板的问题上。因为电商上展示的肯定是产品最好看的一面，但同样一块翡翠，用不同品牌的两个手机拍出来的颜色相差很大，有些相机的颜色偏艳，拍出来的照片给实物的颜色提高了几个档次，价格可能相差七八倍。这是造成**的主要原因，也是我们成立玉器珠宝调解中心将要解决的首要问题。

收藏建议

收藏首选手镯，最好选择没有雕刻的

主持人：现在是不是购买翡翠的好时机？哪种翡翠最值得购买？

傅深根：现在入手翡翠价格的确比较划算。如果是收藏，我建议首选手镯。因为手镯是传统的翡翠首饰，而且手镯的耗材更多，一块原石要加工，首先考虑的就是能够掏出多少只手镯，然后才考虑蛋面，接着是选择做观音的料，因为观音的面相不能有裂，接下来就是选择做佛的料，最后才是做花件。所以手镯的价格要明显高于玉佩等其他首饰。

另一个消费提醒就是最好选择没有什么雕刻的首饰，买翡翠贵没有关系，最重要是没瑕疵，没有什么雕刻的首饰才是没有瑕疵的。

主持人：我们经常说“玉不琢不成器”，看来真实情况并不一定如此。

傅深根：完美的翡翠其实根本不用雕，要雕也要找好工。拍卖上价格高的，也是没有太多雕工的翡翠。很多雕工的饰品，有可能就是为了掩盖玉质的瑕疵或裂隙。

(许悦)

链接

一块翡翠到底要交多少税？

为了促进珠宝原石销售，缅甸官方近期公布了2015—2016财年税收法，降低了从该国进口珠宝玉石的税率。税率降低后对翡翠，红、蓝宝石，钻石和其他高档珠宝征收的出口关税标准为原料15%，成品5%，而此前的税率分别为原料30%，成品15%。同类珠宝原料的进口关税也由原来的30%降为15%，而成品税率则由10%降为5%。

但这对于国内的翡翠成本来说只是杯水车薪。翡翠原石的进口关税综合税率高达33.9%，其中包括毛料税3%、消费税10%、增值综合税17%、地方税3.9%。一块以1000万欧元拍得的翡翠原石，从缅甸进入中国，就得交3000万人民币左右的关税。在翡翠的上下游产业链中，一块毛料从被挖出，到被消费者买到手里，需要增加近150%税收成本。

标签： 翡翠 价格 公盘 原石 市场